Über juristech
Wir unterstützen Hersteller, Maschinenbauer, Importeure und Händler dabei, technische Produkte konform, nachvollziehbar dokumentiert und marktfähig in Verkehr zu bringen.
- Von der Richtlinien- und Normenrecherche bis zur Konformitätserklärung
- Technische Dokumentation für Maschinen, Anlagen und technische Produkte
- Unterstützung bei Import, Herstellerpflichten und Marktüberwachung
- Interdisziplinäre Verbindung von Engineering, Recht und technischer Redaktion
- Technische Dokumentation für Maschinen, Anlagen und technische Produkte
- Unterstützung bei Import, Herstellerpflichten und Marktüberwachung
- Interdisziplinäre Verbindung von Engineering, Recht und technischer Redaktion
Die Verbindung zwischen Technik, Recht und Dokumentation
CE-/UKCA-Konformität ist keine reine Formularaufgabe. In der Praxis entstehen die entscheidenden Fragen an Schnittstellen: zwischen Konstruktion und Qualitätssicherung, zwischen Einkauf und Lieferanten, zwischen technischer Redaktion und Projektleitung, zwischen Betreiber und Umbauer oder zwischen Hersteller und Importeur.
juristech setzt genau an dieser Schnittstelle an.
Wir verstehen technische Produkte, lesen und strukturieren technische Unterlagen, ordnen regulatorische Anforderungen ein und bereiten Ergebnisse so auf, dass sie für Projektteams, Kunden, Auditoren oder Behörden nachvollziehbar sind.
Dabei geht es nicht um abstrakte Normenberatung, sondern um konkrete Projektergebnisse:
- Welche Anforderungen gelten für das Produkt?
- Welche Unterlagen sind vorhanden?
- Welche Lücken bestehen?
- Welche Risiken müssen bewertet werden?
- Welche Normen sind relevant?
- Welche Dokumente müssen zusammenpassen?
- Welche Verantwortung liegt beim Hersteller, Importeur, Betreiber oder Systemintegrator?
- Welche nächsten Schritte sind sinnvoll?
Wofür juristech steht
Technisches Verständnis
Unsere Arbeit beginnt beim Produkt. Maschinen, Anlagen, Steuerungen, Baugruppen, Schnittstellen und Betriebsarten müssen technisch verstanden werden, bevor Anforderungen sinnvoll bewertet werden können.
Das bedeutet für Sie:
Sie müssen Ihre Fragestellung nicht erst in allgemeine Beratungssprache übersetzen. Wir steigen direkt in technische Zusammenhänge, Dokumentation und Produktverantwortung ein.
Sie müssen Ihre Fragestellung nicht erst in allgemeine Beratungssprache übersetzen. Wir steigen direkt in technische Zusammenhänge, Dokumentation und Produktverantwortung ein.
Regulatorische Systematik
CE, UKCA, Richtlinien, Verordnungen, Normen und Marktrollen müssen sauber eingeordnet werden. Dabei ist entscheidend, welche Rolle ein Unternehmen im konkreten Fall übernimmt: Hersteller, Importeur, Händler, Betreiber, Umbauer, Systemintegrator oder Bevollmächtigter.
Das bedeutet für Sie:
Sie erhalten keine pauschale Aussage, sondern eine strukturierte Einordnung Ihrer konkreten Situation.
Strukturierte Dokumentation
Viele Probleme entstehen nicht, weil gar keine Unterlagen vorhanden sind, sondern weil Dokumente unvollständig, veraltet, widersprüchlich oder nicht eindeutig zugeordnet sind.
Das bedeutet für Sie:
juristech prüft, ordnet und ergänzt technische Unterlagen so, dass Entscheidungen, Nachweise und Verantwortlichkeiten nachvollziehbar werden.
Praxisnahe Umsetzung
Product Compliance muss im Projektalltag funktionieren. Deshalb arbeitet juristech mit Checklisten, Bewertungsvorlagen, Abnahmeprotokollen, Dokumentationsstrukturen und klaren Maßnahmenlisten.
Das bedeutet für Sie:
Sie erhalten verwertbare Ergebnisse für Konstruktion, Qualitätssicherung, Einkauf, technische Dokumentation, Projektleitung und Management.
Erfahrung mit technischen Produkten
juristech arbeitet seit vielen Jahren mit technischen Produkten, Maschinen, Anlagen und erklärungsbedürftigen Systemen. Die Erfahrung reicht von Maschinenbau und Anlagenbau über Automatisierungstechnik bis zu Import, Umbau, Retrofit und technischer Dokumentation.
Typische Branchen und Anwendungsfelder sind:
- Maschinenbau
- Anlagenbau
- Automatisierungstechnik
- Elektroindustrie
- Automotive und Zulieferindustrie
- Landmaschinen und mobile Arbeitsmaschinen
- chemische Industrie und prozesstechnische Anlagen
- technische Komponenten und Baugruppen
- industrielle Sonderlösungen
- Import und Vertrieb technischer Produkte
Gerade bei komplexen technischen Produkten ist entscheidend, dass Konformitätsbewertung, Risikobeurteilung, Normenbezug, Betriebsanleitung, Lieferantendokumentation und Konformitätserklärung zusammenpassen.
Wie wir arbeiten
1. Ausgangslage verstehen
Am Anfang steht die konkrete Projektsituation. Wir klären Produkt, Zielmarkt, Rolle im Markt, vorhandene Unterlagen, Projektstand und aktuelle Fragestellung.
Typische Fragen sind:
- Geht es um eine neue Maschine oder ein bestehendes Produkt?
- Soll ein Produkt importiert, verändert oder erstmals bereitgestellt werden?
- Liegen bereits Unterlagen vor?
- Gibt es Kunden-, Audit- oder Behördenrückfragen?
- Ist unklar, wer welche Verantwortung trägt?
2. Unterlagen und Anforderungen strukturieren
Vorhandene Dokumente werden gesichtet und eingeordnet. Dazu gehören beispielsweise Risikobeurteilungen, Betriebsanleitungen, Normenlisten, Konformitätserklärungen, Prüfberichte, Lieferantendokumente, Schaltpläne oder Produktbeschreibungen.
Ziel ist eine belastbare Übersicht:
- Was ist vorhanden?
- Was fehlt?
- Was ist widersprüchlich?
- Was kann weiterverwendet werden?
- Welche Punkte müssen priorisiert werden?
3. Technisch-regulatorisch bewerten
Die Bewertung verbindet technische Realität, regulatorische Anforderungen und Dokumentationsstand. Dabei werden je nach Projekt Normen, Richtlinien, Verordnungen, Rollen im Markt, Sicherheitsaspekte und Nachweispflichten betrachtet
Typische Themen sind:
- CE-/UKCA-Konformitätsbewertung
- Risikobeurteilung
- technische Dokumentation
- Normenrecherche und Normenmanagement
- Sicherheitskonzepte und Schutzmaßnahmen
- Dokumentationsprüfung
- Gesamtheiten von Maschinen
- Importeurpflichten
- EU-/UK-Bevollmächtigter
4. Ergebnisse nachvollziehbar dokumentieren
Am Ende stehen klare Ergebnisse: Lückenlisten, Maßnahmenpläne, Bewertungsvorlagen, Risikobeurteilungen, Normenlisten, Dokumentationsstrukturen, Sicherheitskonzepte oder Konformitätserklärungen.
Wichtig ist, dass die Ergebnisse nicht nur formal richtig wirken, sondern im Unternehmen verwendbar sind:
- für interne Freigaben
- für Kundenabnahmen
- für Lieferantenabstimmungen
- für Audits
- für Marktüberwachungsrückfragen
- für die technische Dokumentation
- für weitere Produktentwicklungen
Spezialisierte Methoden und Werkzeuge
juristech arbeitet mit eigenen Vorlagen, kundenspezifischen Vorlagen und geeigneten Softwaretools. Ziel ist nicht, starre Standardpakete zu liefern, sondern eine Vorgehensweise zu wählen, die zum Projekt, zur Dokumentationslage und zu den internen Prozessen des Kunden passt.
Eigene Bewertungsvorlagen und Abnahmeprotokolle
Für Dokumentationsprüfungen setzen wir strukturierte Bewertungsvorlagen und Abnahmeprotokolle ein. Dadurch werden Prüfpunkte, Lücken und Maßnahmen nachvollziehbar dokumentiert.
Office- und Kundenvorlagen
Risikobeurteilungen, Bewertungen und Dokumentationslisten können in juristech-eigenen Office-Vorlagen oder in Kundenvorlagen bearbeitet werden.
Softwaretools
Bei Bedarf arbeiten wir auch mit Softwaretools wie Safexpert, DOCUFY Machine Safety oder WEKA Manager CE, wenn diese beim Kunden eingesetzt werden oder projektseitig sinnvoll sind.
Spezielle Vorlagen für EMV und CRA
Für EMV-Risikobewertungen und CRA-Risikobewertungen stehen strukturierte Vorlagen zur Verfügung, um diese Themen gezielt und nachvollziehbar zu bearbeiten.
KI-gestützte Inhaltsanalyse
Bei umfangreichen Dokumentensätzen kann KI-gestützte Inhaltsanalyse helfen, relevante Inhalte schneller zu finden, Dokumente zu vergleichen und Prüffragen vorzubereiten. Die fachliche Bewertung und Ergebnisdarstellung erfolgt durch juristech.
House of Conformity
Mit dem von juristech entwickelten Verfahren House of Conformity werden komplexe Anlagenstrukturen grafisch nachvollziehbar. Das Verfahren unterstützt die Bewertung von Gesamtheiten von Maschinen, Schnittstellen, Konformitätsstatus und sicherheitstechnischen Zusammenhängen.
Für wen wir arbeiten
juristech unterstützt Unternehmen, die technische Produkte entwickeln, herstellen, importieren, vertreiben, verändern oder dokumentieren müssen.
Maschinenbauer
Unterstützung bei CE-/UKCA-Konformität, Risikobeurteilung, technischer Dokumentation, Normenrecherche und Konformitätserklärung.
Anlagenbauer & Systemintegratoren
Unterstützung bei Gesamtheiten von Maschinen, Schnittstellenbewertung, Lieferantendokumentation, Sicherheitskonzepten und technischer Dokumentation.
Importeure technischer Produkte
Unterstützung bei Importprüfung, Herstellerunterlagen, CE-/UKCA-Dokumentation, Importeurpflichten und Marktüberwachungsfragen.
Händler & Eigenmarken
Unterstützung bei Rollenklärung, Dokumentationsprüfung, Eigenmarken, Private Label, Produktunterlagen und technischer Nachweisführung.
Hersteller außerhalb der EU / UK
Unterstützung bei EU-/UK-Marktzugang, Authorised Representative, technischer Dokumentation, Dokumentationsprüfung und Vertreterfunktionen.
Betreiber, Umbauer & Modernisierer
Unterstützung bei Umbau, Retrofit, wesentlicher Veränderung, Bestandsdokumentation, Risikobeurteilung und Sicherheitskonzept.
Internationale Struktur: EU und UK
juristech Lewandowski ist in Frankreich ansässig und unterstützt Unternehmen beim europäischen Marktzugang. Für geeignete technische Produkte kann juristech über die EU-Struktur definierte EU-Vertreterfunktionen übernehmen.
Zusätzlich besteht eine UK-Struktur, über die für geeignete technische Produkte eine UK-bezogene Vertreterfunktion möglich ist, soweit dies nach der jeweiligen Produktregelung zulässig und passend ist.
EU- und UK-Mandate werden dabei getrennt betrachtet, aber praktisch koordiniert. Entscheidend sind Produktart, Zielmarkt, Dokumentationsstand, Mandatsumfang und klare Verantwortlichkeiten.
Für internationale Hersteller steht zusätzlich eine spezialisierte englischsprachige CE-rep-Landingpage zur Verfügung.
Schulungen und Wissenstransfer
juristech unterstützt nicht nur durch Projektarbeit, sondern auch durch Schulungen und Workshops. Ziel ist, internes Verständnis aufzubauen und Teams handlungsfähiger zu machen.
Beispiele aus der Praxis:
- Online-Vorträge für die IHK Karlsruhe und IHK Konstanz zur Rolle des Importeurs
- Kundenschulungen zur Erstellung von Risikobeurteilungen
- Schulungen zur Arbeit mit Safexpert
- Kurzschulungen zu den Unterschieden zwischen Maschinenrichtlinie und Maschinenverordnung
- Workshops zu Gesamtheiten von Maschinen und House of Conformity
- Schulungen zu technischer Dokumentation, Normenmanagement und CE-/UKCA-Prozessen
Schulungen können online, vor Ort oder hybrid durchgeführt und an Produkte, Zielgruppen und interne Prozesse angepasst werden.
Warum Kunden juristech beauftragen
Vorteil 1
Klarheit bei unklaren Anforderungen
Viele Projekte starten mit der Frage, welche Anforderungen überhaupt gelten. juristech schafft Struktur und zeigt die nächsten sinnvollen Schritte.
Vorteil 2
Entlastung interner Fachbereiche
CE, UKCA und technische Dokumentation binden häufig genau die Mitarbeiter, die gleichzeitig Entwicklung, Konstruktion, Einkauf, Qualitätssicherung oder Projektabwicklung verantworten. juristech übernimmt strukturierende und dokumentierende Arbeitspakete.
Vorteil 3
Technische und dokumentarische Nachvollziehbarkeit
Ergebnisse werden so aufbereitet, dass sie im Unternehmen weiterverwendet und gegenüber Kunden, Auditoren oder Behörden nachvollziehbar begründet werden können.
Vorteil 4
Modulare Unterstützung
Sie können einzelne Arbeitspakete beauftragen oder juristech projektbegleitend einbinden. Der Umfang richtet sich nach Projektstand, internen Ressourcen und Dringlichkeit.
Vorteil 5
Erfahrung mit Schnittstellen
Viele CE-/UKCA-Fragen entstehen an Schnittstellen zwischen Maschinen, Lieferanten, Betreibern, Importeuren oder Dokumentationsständen. Genau dort liegt eine besondere Stärke von juristech.
Vorteil 6
Konkrete Ergebnisse
Ziel sind verwendbare Unterlagen, klare Bewertungen und priorisierte Maßnahmen — keine abstrakten Gutachten ohne Anschluss an die praktische Umsetzung.
Abgrenzung und Verantwortung
juristech unterstützt bei technischer Bewertung, regulatorischer Einordnung, Risikobeurteilung, Dokumentationsstruktur, Normenrecherche, Nachweisaufbereitung und Vertreterfunktionen im Rahmen definierter Mandate.
Die Verantwortung für technische Umsetzung, vollständige Produktkonformität, Konformitätserklärung, Kennzeichnung und Freigabe bleibt grundsätzlich beim Hersteller beziehungsweise beim jeweils verantwortlichen Wirtschaftsakteur.
Eine anwaltliche Rechtsberatung oder Vertretung in rechtlichen Streitigkeiten erfolgt nicht.
Häufige Fragen zu juristech
Sie möchten juristech kennenlernen?
Schildern Sie uns kurz Produkt, Projektstand, Zielmarkt, vorhandene Unterlagen und aktuelle Fragestellung. In einem ersten Gespräch klären wir, ob und wie juristech Sie bei CE-/UKCA-Konformität, technischer Dokumentation oder Product Compliance unterstützen kann.
Direkter Kontakt
juristech Lewandowski
4 rue de la Clairière
67930 Beinheim, Frankreich
Telefon: +33 (0) 39 2280125
E-Mail: andreas.lewandowski@juristech.eu
Bitte hinterlassen Sie bei Bedarf eine kurze Nachricht. Wir melden uns zeitnah zurück.
Bitte senden Sie bei der ersten Anfrage noch keine vertraulichen technischen Unterlagen. Falls erforderlich, stimmen wir vorab eine Vertraulichkeitsvereinbarung ab.
Projektanfrage senden